Le sorelle del male (1984)

Mais um daqueles achados inusitados que eu fui arquivando para futura referência nesses últimos anos. Apesar do título, a revista italiana Terror era especializada em quadrinhos eróticos com algum tempero de horror, e não o contrário. A edição de número 180 nos trouxe uma história sobre irmãs siamesas na "melhor" tradição do eurotrash exploitation. Como não sei italiano, não posso dizer muito a respeito da trama, mas, até onde pude entender, tem toda a cara de um giallo, o que me faz pensar o quão incrível seria se tivesse sido um filme ao invés de um quadrinho (algo que nem seria assim tão improvável, dado o histórico do subgênero). Mas, do jeito que está, o que temos é uma arte bastante elegante de Giuseppe Montanari (que, posteriormente, faria até Dylan Dog para a Bonelli), mas que acaba desperdiçando o potencial da premissa ao inexplicavelmente manter as gêmeas Ruth e Diane separadas durante a maior parte das 200 páginas (já começa com elas operadas, aparecendo unidas apenas em um relativamente curto flashback). Além disso, o "erotismo" segue aquela cartilha grosseira de sempre, sem imaginação ou finesse. Ainda assim, é um achado curioso, que vale o seu lugar num blog sobre togetherness fetish. A capa abaixo é creditada a Enzo Sciotti e a edição completa (em italiano, claro) está disponível aqui. (À propósito, duas edições antes, no número 178, a revista já tinha publicado uma história sobre irmãos siameses que eu, particularmente, nem me dei ao trabalho de procurar. Mas se for a sua praia, boa sorte.😉).